Bilingual Staff Counselor (Mandarin) (43 views)

Amherst, MA
November 5, 2019

Amherst College invites applications for the Bilingual Staff Counselor position. The Bilingual Staff Counselor is a full time, year round position, job group and level PT-5. Amherst College has profoundly transformed its student body in terms of socioeconomic status, ethnicity, and nationality, among other areas. Today, nearly one-quarter of Amherst’s students are Pell Grant recipients; 45 percent of our studentsidentify as domestic students of color. Our expectation is that the successful candidate will excel at working in a community that is broadly diverse with regard to race, ethnicity, socioeconomic status, gender, nationality, sexual orientation, and religion.

The Bilingual Counselor reports to the Director of the Counseling Center. The primary purpose of this position is to enhance student success by providing excellent mental health clinical services in Mandarin, as well as in English. The position relates to the College’s mission by directly intervening with students to help them manage or resolve personal difficulties that could lead them to struggle academically, drop out of school, or cause disruptions in other areas of their functioning. The Counseling Center provides a variety of services including individual and group counseling, psychiatry services, case management, mental health promotion and preventative services, consultation, and teaching. These services are designed to help students overcome mental illnesses or learn how to cope effectively with them, understand themselves better, create and maintain satisfying relationships, improve their academic performance and cognitive functioning, and make healthy and satisfying career and life choices.

The Bilingual Counselor, along with all the Counseling Center staff, works toward building and sustaining a center that meets the needs of both individual students and the College community as a whole. We recognize that all of our practitioners bring different gifts and try to assign work from a strengths-based perspective, thus allowing people to grow professionally in ways that best fit their talents and skills. Strong commitments to (1) holistic approaches to student development, (2) interdisciplinary treatment models, (3) the development of on-going, personal and professional multicultural competence, (4) collaboration across the College community and (5) a strong work ethic are necessary to succeed in the position. The Counseling Center operates within a developmental philosophy and a brief therapy model, and candidates must demonstrate an ability to work with a diverse student body within these two frames. Amherst College is a highly selective, small liberal arts college with a very diverse body – 45% of our students are students of color from the US; 10% are international; 40% come from very low income families; 15% identify as LBGTQ+; and 20% have registered disabilities with 2/3’s being mental health or learning disabilities. Consequently, this position provides a unique opportunity to develop and hone multicultural clinical skills and outreach skills related to social justice.

Responsibilities will include conducting evidenced-based, culturally responsive intakes and clinical assessments, individual and group counseling, urgent care, on-call services about 2 weeks/semester, and coordinating care with our psychiatric staff and case manager. In addition, this position provides consultation to Amherst community members, and preventative and educational outreach initiatives with an emphasis on working with one or more of our under-represented affinity groups to foster students’ academic and personal success, including our Latinx, African American, Asian-American and/or Asian Pacific Islander, Native American, International, and/or first-generation communities. This position works collaboratively and cooperatively with community and college departments, including case management in the Office of Student Affairs, Accessibility Services, Health Service Career Center, identity-based Resource Centers, Class Deans, Title IX, and other student service offices. We value wrap-around care, and candidates must be comfortable working across disciplines.

Summary of Principal Duties and Responsibilities:

  • Counseling – Provide individual, group, and couples counseling/psychotherapy to students including appropriate assessment methods, diagnosis and brief treatment; provide urgent care and crisis intervention; maintain up-to-date files, written reports and job-related data commensurate with current standards of the profession. Must be able to conduct counseling in Mandarin, as well as in English.
  • Outreach and Mental Health Promotion – Design and implement mental health promotion activities, including workshops, outreach programs, and liaison relationships designed to foster student success. Place special emphasis in working with communities of color and international communities.
  • Consultation – Consult with members of the Amherst community – including faculty, administration, staff, parents and students -regarding mental health needs of students. Consult with on-and off-campus health care providers, including Student Health Services, hospitals, community mental health agencies, and private practitioners, Office of Student Affairs’ case management, etc. to help coordinate care.
  • Training/Supervision – Provide training and supervision for Post-Doctoral Fellows, Pre-doctoral interns, and/or Practicum Students by co-leading psychotherapy groups, teaching seminars, providing rotation training in area of interest and/or providing individual clinical supervision.
  • Administrative – Attend and participate in regular on-call rotations (about 2-3 weeks per semester) and case conferences; maintain and promote the highest ethical and professional standards commensurate with training and licensure; pursue professional development in service of the responsibilities of the position and the profession.


  • Earned doctorate in Counseling Psychology or Clinical Psychology or related field from an APA-accredited program and internship OR Masters in Social Work, Counseling or related field from an accredited program is required.
  • Currently licensed, or eligible for licensure in the state of MA as a Psychologist within 18 months of employment, OR as a LICSW, LMHC, LMFT, or related license in the state of MA within 6 months of employment
  • Able to work in a brief treatment model in a fast-paced environment
  • Fluent in Mandarin as well as English, and capable of conducting psychotherapy in both languages
  • Demonstrated ability to work collaboratively
  • Demonstrated ability to work well with a diverse student body in culturally competent ways
  • A demonstrated commitment to promoting and enhancing diversity
  • Demonstrated commitment to and experience with community development and/or mental health promotion
  • Outstanding communication, collaboration, interpersonal and relationship skills
  • Strong organizational and time-management skills
  • Occasional work on weekends and evenings


Interestedcandidates are asked to submit a cover letter, resume, and the names and contact information (email and/or telephone numbers) for three professional references. Review of applications will continue until the position is filled.
Amherst College, one of the premier liberal arts colleges in the nation, is located in Amherst, Massachusetts, a town of approximately 35,000 residents in the western part of the state. The college’s community is composed of about1,800 students from 48 states, plus Washington, D.C., Puerto Rico and 54 countries around the world, and about 1,000 staff and faculty. The college’s scenic 1,000-acre campus includes a 500-acre wildlife sanctuary and the Book & Plow Farm ; three museums: Emily Dickinson Museum , Beneski Museum of Natural History and Mead Art Museum ; and multiple educational and cultural venues and resources through the Five College Consortium. The town of Amherst offers an amazing variety of coffee shops, restaurants and entertainment, and a very active outdoor life. Our vibrant campus, diverse community and beautiful surrounding, makes Amherst College and the Town of Amherst the perfect place to work, learn and live!

Apply Here: